<역자서문1>
세계적인 고령화 추세, 특히 빠르게 초고령화 사회로 진입하는 국내 상황은 앞으로 비뇨부인과 영역이 더욱 중요해질 것임을 분
명히 시사한다. 이 책은 정말 깜짝 놀랄 만큼 매우 상세하게 골반저구조와 질환에 대해 설명하고 있는데, 골반저의 각 구획별로
질환을 분류하고 각 질환에 맞는 실제 환자 데이터를 근거로 한 초음파 연구결과들이 자세히 기술되어 있으며 임상에서 만나는
다양한 환자 증례들도 포함되어 있어서 평소 임상에서 부딪치면서 해결하지 못했던 궁금증들을 많이 해결해 줄 수 있다. 또한 성
공적인 비뇨부인과 수술을 위해 중요한 노하우들이 많이 기술되어 있다.
이 책의 특징은 매우 실용적인 내용을 담았으면서도 동시에 기초 이해부터 고급 응용 초음파 기술까지를 모두 망라한 책으로써,
비뇨부인과 초음파를 처음 접하는 분들 뿐 아니라 비뇨부인과 초음파 전문가가 되고자 하는 모든 분들에게 훌륭한 기본서가 될
것이라고 확신한다. 이 책에 기술된 수많은 임상연구 결과들에서 저자의 열정을 느끼면서, 앞으로 해야 할 일들이 정말 많고, 열
심히 노력해야겠다는 생각이 들면서 자신을 깊이 반성하는 기회가 되었다.
초음파와 환자에 대한 끊임없는 열정과 추진력을 보여주시는 김광준 교수님을 진심으로 존경하며, 부족한 나에게 이런 훌륭한 기
회를 주신 것에 대해 감사의 마음을 다 표현하기 어렵다. 항상 좋은 책들을 국내에 소개해 주시고 의학발전에 기여하시는 가본의
학 팀에게도 감사의 마음을 전하고 싶다.
항상 격려해주시고 지켜봐주시는 시부모님, 의사 딸을 두어 손주들 돌보시느라 힘드신 부모님께 감사드린다. 옆에서 여러 모로
도와주는 남편과 같이 보내는 시간이 항상 부족해서 미안한 두 아들, 재희와 동희에게 고마운 마음을 전하고 싶다.
2015년 9월
가을바람이 특히 시원하게 느껴지는 날
이사라
<역자서문2>
골반저의 해부학 구조와 기능은 산부인과 전문의에게도 이해하기 어려운 분야이다. 이 책에서 사용하는 골반저 구조의 구획
(compartments) 개념은 우리에게 낯설지는 않지만, 이전에 알고 있던 것에 비해 훨씬 이해하기 쉽게 설명하고 있다.
이 책은 골반저의 이완장애 뿐만 아니라 요도와 방광, 항문과 직장 질환을 함께 다루고 있다. 부인과뿐아니라 비뇨기과 항문외과
에도 도움이 될 것으로 믿는다. 2D/3D 초음파뿐아니라 표적장기－기관의 움직임을 포함하는 4D 초음파를 이용하여 골반저 이상
에 접근하고 있다. 골반저 초음파에 관하여서 이보다 좋은 책을 찾기는 쉽지 않을 것이다.
공동역자인 이사라 교수의 지대한 공헌으로 번역을 마칠 수 있었다. 감사드린다.
2015년 9월
김 광 준
<목차>
1. 골반저의 해부학 구조
Pelvic Floor Anatomy
2. 2D/3D 질초음파와 항문초음파 검사
2D/3D Endovaginal and Endoanal Instrumentation and Techniques
3. 경음순·경회음 골반저초음파 검사
Instrumentation and Techniques for Translabial and
Transperineal Pelvic Floor Ultrasound
4. 3D 질초음파로 항문거근 검사
3D Endovaginal Ultrasound Imaging of the Levator Ani Muscles
5. 요도-방광의 질초음파 검사
Endovaginal Urethra and Bladder Imaging
6. 직장항문 구조의 3D 질초음파 검사
3D Endovaginal Imaging of the Anorectal Structures
7. 질 이식편의 질초음파 검사
Endovaginal Imaging of Vaginal Implants
8. 골반저 낭종과 종양의 질초음파 검사
Endovaginal Imaging of Pelvic Floor Cysts and Masses
9. 항문－직장 부위에 대한 3D 항문초음파 검사
Three-Dimensional Endoanal Ultrasonography of the Anorectal Region
10. 항문－직장 낭종과 종괴의 항문초음파 검사
Endoanal Ultrasonographic Imaging of the Anorectal Cysts and Masses
11. 새롭게 떠오르는 영상기술
Emerging Imaging Technologies and Techniques
부록 : Post-Test Questions
등록된 상품이 없습니다.
사용후기가 없습니다.
상품문의가 없습니다.
